<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="scan-folder" xml:lang="hr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-07-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="40" date="2021-07-13" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Pretražite lokalnu mapu, uključujući podmape.</desc>

  </info>

  <title>Pretraga mape</title>

  <p>Pojedinačna pretraga mapa je brža od pretrage cijelog sustava, stoga je možda učinkovitija ako želite informacije samo o određenom dijelu vašeg datotečnog sustava.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Pritisnite tipku gore desno u glavnom prozoru i odaberite <gui style="menuitem">Pretraži mapu…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Dijalog odabira datoteke će se otvoriti. Odaberite mapu koju želite pretražiti.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Kliknite <gui>Otvori</gui> za pokretanje pretraživanja.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>The folder which you just scanned will now be added to your list of
  <gui>Devices &amp; Locations</gui>. If the folder is renamed or deleted, it
  will be removed from the list when you next restart <app>Disk Usage
  Analyzer</app>.</p>

</page>
