<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="split-track" xml:lang="ca">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#tools"/>
    <link type="seealso" xref="project-audio"/>
    <revision version="3.2" date="2011-10-20" status="review"/>
    <desc>Partició d'una pista d'un projecte d'àudio en múltiples pistes.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>kittykat3756@googlemail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Compartir Igual 3.0</p>
    </license>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Francisco Domech</mal:name>
      <mal:email>frandj72@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gil Forcada</mal:name>
      <mal:email>gilforcada@guifi.net</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Miquel-Àngel Burgos i Fradeja</mal:name>
      <mal:email>miquel.angel.burgos@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2020</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Partició d'una pista d'àudio</title>

  <p>Podeu partir una pista d'àudio en múltiples pistes quan creeu un projecte d'àudio.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Creeu un projecte d'àudio i afegiu les pistes que desitgeu.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Feu clic a la pista que vulgueu partir i llavors feu clic a, o bé <guiseq><gui>Edita</gui><gui>Parteix la pista…</gui></guiseq>, o bé, feu clic amb el botó secundari a la pista i trieu <gui>Parteix la pista…</gui> en el menú.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Trieu el mètode que preferiu per a partir les pistes:</p>
      <terms>
        <item>
          <title>Partició manual de la pista</title>
          <p>Aquesta opció us permet triar manualment la longitud exacta de cada porció nova de la pista.</p>
       </item>
       <item>
          <title>Partició de la pista en parts de mida fixa</title>
          <p>Aquest mètode parteix la pista en múltiples porcions de la mateixa durada.</p>
        </item>
        <item>
          <title>Partició de la pista en un nombre fix de porcions</title>
          <p>Aquest mètode permet partir la pista en un nombre prefixat de porcions, totes elles de la mateixa durada.</p>
        </item>
        <item>
          <title>Partició de la pista a cada silenci</title>
          <p>Trieu aquest mètode perquè el <app>Brasero</app> detecti automàticament silencis en l'enregistrament i divideixi la pista en aquells punts.</p>
        </item>
      </terms>
    </item>
    <item>
      <p>Feu la partició de la pista fent clic a <gui>Partició</gui>.</p>
      <note>
        <p>Si intenteu partir una pista en una porció de menys de sis segons de durada, s'augmentarà la durada de la porció nova fins als sis segons de durada.</p>
      </note>
    </item>
    <item>
      <p>Feu clic a <gui>D'acord</gui> per a confirmar les particions de la pista i aplicar els canvis.</p>
      <note>
        <p>Podeu dividir i fusionar la mateixa pista tantes vegades com vulgueu mentre visualitzeu el diàleg de divisió de pista. Una vegada que confirmeu la divisió de la pista fent clic a <gui>D'acord</gui>, ja no podreu fusionar les seccions que heu dividit. Per a revertir els canvis, elimineu les seccions dividides de la pista del projecte i torneu a afegir la pista.</p>
      </note>
    </item>
  </steps>

</page>
