﻿[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [crunchyroll] DARLING in the FRANXX - 05 [English (US) (abcasahi)] #318249
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 360
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [Beatrice-Raws] Darling in the Franxx 05 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Video File: [Beatrice-Raws] Darling in the Franxx 05 [BDRip 1920x1080 x264 FLAC].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Scroll Position: 363
Active Line: 387
Video Position: 32443

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1
Style: main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: italicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: flashbackitalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: flashbacktop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: flashbackitalicstop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: sign_33134_360_Episode_1,Times New Roman,12,&H00797A77,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,30,30,70,1
Style: sign_33134_361_Alone_and_Loneso,Verdana,14,&H00DAD9DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,200,1
Style: sign_0_1_Plantation__26__,Times New Roman,12,&H00EBF5F3,&H000000FF,&H00070707,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,32,320,45,1
Style: sign_42_2_Plantation__13__,Times New Roman,12,&H00EBF5F3,&H000000FF,&H00070707,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,320,32,45,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.85,sign_0_1_Plantation__26__,Sign,0,0,0,,Plantation #26: "Chrysanthemum"
Dialogue: 0,0:00:02.73,0:00:04.85,sign_42_2_Plantation__13__,Sign,0,0,0,,Plantation #13: "Cerasus"
Dialogue: 0,0:00:03.26,0:00:09.11,italicstop,PA,0,0,0,,Plantation 13 will now carry out \Nthe kissing with Plantation 26.
Dialogue: 0,0:00:09.50,0:00:15.60,italics,16,0,0,0,,When we first met, Zero Two told me, \N"A kiss is a very special thing."
Dialogue: 0,0:00:10.80,0:00:11.98,italicstop,PA,0,0,0,,I repeat:
Dialogue: 0,0:00:13.07,0:00:19.13,italicstop,PA,0,0,0,,Plantation 13 will now carry out \Nthe kissing with Plantation 26.
Dialogue: 0,0:00:16.27,0:00:18.62,italics,16,0,0,0,,Do the adults kiss?
Dialogue: 0,0:00:19.13,0:00:20.12,italics,16,0,0,0,,If so,
Dialogue: 0,0:00:20.12,0:00:25.92,italics,16,0,0,0,,who was it that likened plantations \Nmaking contact to a kiss?
Dialogue: 0,0:00:27.58,0:00:30.99,main,666,0,0,0,,Say, what is "kissing," anyway?
Dialogue: 0,0:00:30.99,0:00:33.53,main,390,0,0,0,,You were watching all this time\Nwithout knowing a thing?
Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:37.14,main,666,0,0,0,,Shut up, dumbass! Do you know all about it?
Dialogue: 0,0:00:37.53,0:00:41.09,main,390,0,0,0,,I-It's when two plantations \Nare stuck together, right?
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:42.35,main,556,0,0,0,,That's not all.
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:46.27,main,196,0,0,0,,It's a transfer of magma fuel reserves \Nfrom one plantation to another
Dialogue: 0,0:00:46.27,0:00:47.56,main,196,0,0,0,,through that big pipe.
Dialogue: 0,0:00:47.56,0:00:51.94,main,326,0,0,0,,That fuel is essential for both \Nthe adults and us to live.
Dialogue: 0,0:00:51.94,0:00:53.70,main,326,0,0,0,,FRANXX can't be operated without it, either.
Dialogue: 0,0:00:53.70,0:00:55.57,main,666,0,0,0,,So we can relax now, right?
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:59.38,main,56,0,0,0,,Not exactly. This is a large-scale \Ntransfer of magma energy.
Dialogue: 0,0:00:59.38,0:01:02.16,main,56,0,0,0,,I've heard it'll attract a \Nhuge number of klaxosaurs.
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:03.20,main,666,0,0,0,,Are you serious?
Dialogue: 0,0:01:03.20,0:01:05.63,main,214,0,0,0,,A huge number, huh?
Dialogue: 0,0:01:06.96,0:01:08.12,main,16,0,0,0,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:01:09.12,0:01:13.51,main,16,0,0,0,,If we work together, we'll be fine.\NWe even have Strelizia now.
Dialogue: 0,0:01:13.98,0:01:14.91,main,56,0,0,0,,Hiro...
Dialogue: 0,0:01:15.79,0:01:16.63,main,15,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:01:16.94,0:01:18.48,main,15,0,0,0,,Hiro's right.
Dialogue: 0,0:01:21.35,0:01:25.06,italics,16,0,0,0,,A grand ceremony was conducted \Nwith the utmost solemnity.
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:30.73,italics,16,0,0,0,,The children of Plantation 26's FRANXX \Nsquad were also in attendance,
Dialogue: 0,0:01:30.73,0:01:34.07,italics,16,0,0,0,,and they seemed a lot more \Ncalm and composed than us.
Dialogue: 0,0:01:34.42,0:01:35.33,main,26Head,0,0,0,,Boys and girls!
Dialogue: 0,0:01:35.76,0:01:40.70,main,26Head,0,0,0,,The dreadful klaxosaurs are sure to attack \Nthe magma reserves in great numbers.
Dialogue: 0,0:01:40.70,0:01:44.70,main,26Head,0,0,0,,The fate of these two plantations rests \Nsquarely on your shoulders, parasites.
Dialogue: 0,0:01:44.70,0:01:46.70,main,26Head,0,0,0,,You are strong!
Dialogue: 0,0:01:46.70,0:01:50.21,main,26Head,0,0,0,,We believe that you will \Nsurely bring us victory!
Dialogue: 0,0:01:50.93,0:01:55.17,italics,16,0,0,0,,Being treated like VIPs gave \Nour morale a big boost.
Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:57.47,italics,16,0,0,0,,But at the same time,
Dialogue: 0,0:01:57.80,0:02:03.98,italics,16,0,0,0,,we clearly sensed the coming of a fiercer \Nbattle than we had ever experienced before.
Dialogue: 0,0:02:05.77,0:02:13.31,italics,,0,0,0,,Come to me, as our inhibitions crumble
Dialogue: 0,0:02:13.83,0:02:18.50,italics,,0,0,0,,Please don't fear me
Dialogue: 0,0:02:25.70,0:02:32.46,italics,,0,0,0,,The flightless bird dreams of a sky
Dialogue: 0,0:02:33.22,0:02:39.34,italics,,0,0,0,,Whose colors blend into \Nthe wrong shade of red
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:48.16,italics,,0,0,0,,I tried to block out the banging on my door
Dialogue: 0,0:02:48.16,0:02:54.69,italics,,0,0,0,,Are you one banging on it? \NOr is it someone else?
Dialogue: 0,0:02:57.07,0:03:01.00,italics,,0,0,0,,Will your lips taste the kiss of death?
Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:08.20,italics,,0,0,0,,Darling, our destiny \Ncourses through our veins
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:15.84,italics,,0,0,0,,A change is sweeping across \Nthe world... Is it love?
Dialogue: 0,0:03:16.79,0:03:24.22,italics,,0,0,0,,I want us to come together \Nmore than anyone, darling
Dialogue: 0,0:03:24.57,0:03:28.99,italics,,0,0,0,,Please don't fear me
Dialogue: 0,0:03:30.56,0:03:32.19,italics,,0,0,0,,Kiss me now
Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:45.74,main,56,0,0,0,,Hey, Hiro. Wake up.
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.04,main,56,0,0,0,,It's morning. Rise and shine.
Dialogue: 0,0:03:57.92,0:03:59.80,main,56,0,0,0,,Are you okay?
Dialogue: 0,0:04:00.32,0:04:02.30,main,56,0,0,0,,Your body was burning up like crazy.
Dialogue: 0,0:04:03.50,0:04:07.63,main,15,0,0,0,,I'm perfectly fine. If anything, \NI feel really light on my feet.
Dialogue: 0,0:04:08.37,0:04:09.60,main,56,0,0,0,,You're not lying, are you?
Dialogue: 0,0:04:09.60,0:04:10.31,main,15,0,0,0,,Of course not.
Dialogue: 0,0:04:10.67,0:04:13.14,main,15,0,0,0,,I actually want to go train right now.
Dialogue: 0,0:04:15.13,0:04:15.90,main,56,0,0,0,,Okay, then.
Dialogue: 0,0:04:16.85,0:04:18.98,main,556,0,0,0,,Yesterday's ceremony was something else, huh?
Dialogue: 0,0:04:19.42,0:04:22.16,main,556,0,0,0,,I was so excited, I had trouble \Ngetting to sleep last night.
Dialogue: 0,0:04:22.16,0:04:25.70,main,390,0,0,0,,Plantation 26's squad leader \Nseemed like a nice guy.
Dialogue: 0,0:04:25.70,0:04:28.16,main,556,0,0,0,,Is he the kind of guy \Nyou'd like to ride with?
Dialogue: 0,0:04:28.16,0:04:30.55,main,390,0,0,0,,Better him than the boys we're stuck with.
Dialogue: 0,0:04:30.55,0:04:31.74,main,390,0,0,0,,Don't you agree?
Dialogue: 0,0:04:31.74,0:04:33.83,main,196,0,0,0,,No. I don't really care.
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:35.08,main,390,0,0,0,,Wow, what a wet blanket.
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:38.49,main,666,0,0,0,,It gives you a real lift when the \Nadults have high hopes for you, huh?
Dialogue: 0,0:04:38.49,0:04:41.66,main,214,0,0,0,,Yeah. It shows they really need us.
Dialogue: 0,0:04:41.66,0:04:43.72,main,666,0,0,0,,"Boys and girls! You are strong!
Dialogue: 0,0:04:44.13,0:04:47.82,main,666,0,0,0,,We believe that you will \Nsurely bring us victory!"
Dialogue: 0,0:04:48.96,0:04:52.22,main,666,0,0,0,,And I'll be the one who \Nleads us to that victory!
Dialogue: 0,0:04:52.69,0:04:54.64,main,15,0,0,0,,You mean Hiro will.
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:05:01.66,main,556,0,0,0,,Oh, yeah. You really shone \Nin the previous battle.
Dialogue: 0,0:05:01.66,0:05:04.11,main,214,0,0,0,,But how are you feeling? All good?
Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:07.60,main,16,0,0,0,,Well, yeah. Everything's fine.
Dialogue: 0,0:05:07.60,0:05:08.53,main,214,0,0,0,,Awesome!
Dialogue: 0,0:05:08.53,0:05:12.68,main,390,0,0,0,,Looks like the "three times and you die" \Nrumor was all nonsense, then.
Dialogue: 0,0:05:12.68,0:05:15.57,main,196,0,0,0,,That, or he's extremely compatible with her.
Dialogue: 0,0:05:15.57,0:05:16.46,main,16,0,0,0,,Thanks.
Dialogue: 0,0:05:16.46,0:05:19.65,main,16,0,0,0,,But we wouldn't have won without you guys.
Dialogue: 0,0:05:19.65,0:05:23.21,main,16,0,0,0,,I had a hard time keeping up with everything\Nhappening, but it all felt just right.
Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:27.55,main,16,0,0,0,,If I can keep riding, I hope you'll let \Nme fight with you as part of the team.
Dialogue: 0,0:05:27.55,0:05:30.14,main,666,0,0,0,,Don't get cocky, man.
Dialogue: 0,0:05:30.14,0:05:32.25,main,666,0,0,0,,All you did was get through the one time.
Dialogue: 0,0:05:32.25,0:05:34.80,main,56,0,0,0,,Do you really have to be such a spoilsport?
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:35.31,main,16,0,0,0,,Zorome...
Dialogue: 0,0:05:35.31,0:05:35.98,main,666,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:05:36.57,0:05:39.69,main,16,0,0,0,,I'll do my best not to be a burden.
Dialogue: 0,0:05:40.07,0:05:41.53,main,16,0,0,0,,Let's keep fighting together.
Dialogue: 0,0:05:41.53,0:05:42.99,main,666,0,0,0,,O-Okay...
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:46.86,main,666,0,0,0,,Jeez, fine. Keep it up, all right?
Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:48.70,main,390,0,0,0,,Big words, little man.
Dialogue: 0,0:05:48.70,0:05:51.28,main,666,0,0,0,,Oh, shut up! I just, uh...
Dialogue: 0,0:05:51.28,0:05:54.75,main,666,0,0,0,,You know, as the team's ace pilot, I'm trying to...
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:56.45,main,390,0,0,0,,Okay, okay.
Dialogue: 0,0:05:57.39,0:05:58.46,main,214,0,0,0,,Breakfast time!
Dialogue: 0,0:05:58.46,0:06:02.38,top,214,0,0,0,,Breakfast, breakfast...
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:01.69,main,15,0,0,0,,Hang on, Hiro.
Dialogue: 0,0:06:05.31,0:06:07.33,main,15,0,0,0,,Your collar was bent out of shape.
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:11.87,main,15,0,0,0,,When will you learn to take \Nbetter care of these things?
Dialogue: 0,0:06:13.47,0:06:17.76,main,15,0,0,0,,By the way, I was amazed you realized \Nwhat I was going for in the last battle.
Dialogue: 0,0:06:17.76,0:06:20.23,main,16,0,0,0,,Well, I have known you forever.
Dialogue: 0,0:06:20.72,0:06:23.71,main,15,0,0,0,,I knew you'd work something out.
Dialogue: 0,0:06:23.71,0:06:25.73,main,16,0,0,0,,I'm glad you trust me so much.
Dialogue: 0,0:06:25.73,0:06:29.42,main,15,0,0,0,,I was going to yell at you \Nif you'd messed up, though.
Dialogue: 0,0:06:30.13,0:06:31.70,main,16,0,0,0,,Wow, hardass.
Dialogue: 0,0:06:31.70,0:06:34.24,main,15,0,0,0,,Anyway, back then...
Dialogue: 0,0:06:34.24,0:06:35.62,main,Z2,0,0,0,,Morning, darling!
Dialogue: 0,0:06:35.97,0:06:37.50,main,16,0,0,0,,M-Morning.
Dialogue: 0,0:06:38.56,0:06:39.33,main,Z2,0,0,0,,This way.
Dialogue: 0,0:06:40.19,0:06:41.74,main,16,0,0,0,,Uh, wait...
Dialogue: 0,0:06:42.40,0:06:44.17,main,666,0,0,0,,You're a girl! Why're you coming to sit here?
Dialogue: 0,0:06:44.17,0:06:46.04,main,214,0,0,0,,And that's my seat...
Dialogue: 0,0:06:46.04,0:06:47.96,main,666,0,0,0,,Y-Yeah! Get back to your table!
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:48.76,main,15,0,0,0,,Pipe down.
Dialogue: 0,0:06:49.23,0:06:51.77,main,15,0,0,0,,Take your seats already. It's time to pray.
Dialogue: 0,0:06:51.77,0:06:54.24,main,214,0,0,0,,But... my seat...
Dialogue: 0,0:06:54.24,0:06:56.31,main,556,0,0,0,,Want to sit over here, then?
Dialogue: 0,0:06:56.99,0:06:57.95,main,214,0,0,0,,Can I really?
Dialogue: 0,0:06:59.07,0:07:01.14,main,15,0,0,0,,May Papa never thirst.
Dialogue: 0,0:07:01.60,0:07:05.40,main,15,0,0,0,,May Papa's heart be filled \Nwith peace for eternity.
Dialogue: 0,0:07:05.40,0:07:06.85,main,15,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 0,0:07:06.85,0:07:08.65,main,All,0,0,0,,Let's eat.
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:10.11,main,Z2,0,0,0,,Here, darling.
Dialogue: 0,0:07:10.11,0:07:11.32,main,Z2,0,0,0,,Say, "Ahh."
Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:17.81,main,Z2,0,0,0,,Like it?
Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:19.66,main,16,0,0,0,,Y-Yeah, it's good.
Dialogue: 0,0:07:19.66,0:07:22.17,top,Z2,0,0,0,,You can eat my share.
Dialogue: 0,0:07:21.36,0:07:24.92,main,666,0,0,0,,Lucky him. I wanna try \Nsomething like that, too.
Dialogue: 0,0:07:24.92,0:07:27.16,main,56,0,0,0,,Why not ask your partner, then?
Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:31.81,main,666,0,0,0,,What? I'd rather ask a cute girl, like Kokoro.
Dialogue: 0,0:07:32.46,0:07:33.41,main,556,0,0,0,,We see, we do.
Dialogue: 0,0:07:33.41,0:07:36.77,main,390,0,0,0,,What's with you? So easily influenced.
Dialogue: 0,0:07:38.47,0:07:40.10,main,Z2,0,0,0,,One more time. Say, "Ahh."
Dialogue: 0,0:07:45.45,0:07:46.36,main,16,0,0,0,,Over here,
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:51.79,main,16,0,0,0,,we have fixed times for waking up, \Nbathing, and going to sleep. All of it.
Dialogue: 0,0:07:51.79,0:07:55.68,main,16,0,0,0,,Everything's laid out for us, even the \Nclothes we wear and the food we eat.
Dialogue: 0,0:07:57.52,0:08:02.75,main,16,0,0,0,,This entire forest was built to fine-tune \Nthe parasites' numbers, apparently.
Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:05.20,main,Z2,0,0,0,,Is that why there's a ceiling, too?
Dialogue: 0,0:08:05.20,0:08:06.00,main,16,0,0,0,,Probably.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:09.32,main,16,0,0,0,,But even with the ceiling, it does rain here.
Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:10.00,main,Z2,0,0,0,,"Rain"?
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:12.94,main,16,0,0,0,,Yeah. Water comes pouring \Ndown from the ceiling.
Dialogue: 0,0:08:13.82,0:08:15.72,main,Z2,0,0,0,,Wow, I wanna see that! Do it for me!
Dialogue: 0,0:08:17.50,0:08:20.71,main,16,0,0,0,,I can't. Papa and the others \Ndecide when it happens.
Dialogue: 0,0:08:20.71,0:08:22.34,main,Z2,0,0,0,,I wanna see it right now.
Dialogue: 0,0:08:22.34,0:08:23.44,main,Z2,0,0,0,,Do it.
Dialogue: 0,0:08:24.21,0:08:25.21,main,16,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:08:32.81,0:08:37.15,main,16,0,0,0,,By the way, why'd you suddenly \Nask me to show you around?
Dialogue: 0,0:08:37.95,0:08:39.69,main,Z2,0,0,0,,Why? Because...
Dialogue: 0,0:08:39.69,0:08:42.08,main,Z2,0,0,0,,I'm going to live here, too.
Dialogue: 0,0:08:44.96,0:08:47.25,main,666,0,0,0,,Wh-What's a girl doing here?
Dialogue: 0,0:08:47.25,0:08:48.86,main,666,0,0,0,,Stay out of the boys' wing!
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:50.96,main,16,0,0,0,,S-Sorry! We'll be right out!
Dialogue: 0,0:08:51.29,0:08:52.72,main,16,0,0,0,,Let's go, Zero Two!
Dialogue: 0,0:08:58.27,0:08:59.22,main,666,0,0,0,,The heck?
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:01.60,main,666,0,0,0,,Look at them, holding hands and all.
Dialogue: 0,0:09:02.93,0:09:05.98,main,7,0,0,0,,Zero Two is going to remain here for a while.
Dialogue: 0,0:09:06.36,0:09:08.18,main,7,0,0,0,,Papa gave her permission.
Dialogue: 0,0:09:08.18,0:09:10.73,main,15,0,0,0,,Does that mean Hiro's an \Nofficial parasite now?
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:14.99,main,7,0,0,0,,That's still under consideration, \Nbut I'm assuming it'll happen.
Dialogue: 0,0:09:15.42,0:09:16.24,main,7,0,0,0,,Ichigo.
Dialogue: 0,0:09:16.68,0:09:18.99,main,7,0,0,0,,Make Zero Two feel at home.
Dialogue: 0,0:09:19.81,0:09:21.02,main,56,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 0,0:09:21.02,0:09:22.20,main,15,0,0,0,,About what?
Dialogue: 0,0:09:22.20,0:09:23.37,main,56,0,0,0,,How Hiro was acting today.
Dialogue: 0,0:09:24.16,0:09:27.72,main,15,0,0,0,,Well, it's been a long time since \NI saw him smile so much.
Dialogue: 0,0:09:27.72,0:09:33.08,main,56,0,0,0,,Yeah. But what if he was forcing \Nhimself to be all cheery?
Dialogue: 0,0:09:33.08,0:09:34.75,main,15,0,0,0,,Did he say that?
Dialogue: 0,0:09:34.75,0:09:38.01,main,56,0,0,0,,Nah. You know he wouldn't \Ntell us straight up.
Dialogue: 0,0:09:38.73,0:09:40.48,main,56,0,0,0,,Look, you could talk to him—
Dialogue: 0,0:09:40.48,0:09:41.39,main,15,0,0,0,,Goro.
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:49.87,main,15,0,0,0,,Worrying about Hiro is fine, but we've also got ourselves to worry about.
Dialogue: 0,0:09:50.40,0:09:51.99,main,56,0,0,0,,What's that supposed to mean?
Dialogue: 0,0:09:51.99,0:09:55.36,main,15,0,0,0,,The upcoming battle will be fiercer \Nthan any we've experienced.
Dialogue: 0,0:09:56.11,0:10:00.57,main,15,0,0,0,,You're my partner. If you're not focused,\NI can't do my best, either.
Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:03.66,main,326,0,0,0,,Why me, and not him?
Dialogue: 0,0:10:07.52,0:10:09.87,main,326,0,0,0,,What's the difference between Hiro and me?
Dialogue: 0,0:10:12.29,0:10:13.38,main,556,0,0,0,,Mitsuru?
Dialogue: 0,0:10:14.64,0:10:15.94,main,326,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:10:15.94,0:10:19.44,main,556,0,0,0,,Oh, uh, I saw you walking in here.
Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:23.97,main,556,0,0,0,,Are you okay? You've been looking \Nuncomfortable for a while.
Dialogue: 0,0:10:23.97,0:10:25.43,main,326,0,0,0,,I'm fine.
Dialogue: 0,0:10:26.56,0:10:29.55,main,556,0,0,0,,Is there anything I can do for you?
Dialogue: 0,0:10:29.55,0:10:31.99,main,556,0,0,0,,You never lean on others—
Dialogue: 0,0:10:31.99,0:10:33.12,main,326,0,0,0,,Are you pitying me?
Dialogue: 0,0:10:34.67,0:10:36.69,main,556,0,0,0,,I didn't mean to...
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.15,main,326,0,0,0,,Leave me alone.
Dialogue: 0,0:10:41.45,0:10:43.45,main,15,0,0,0,,This room is yours to use.
Dialogue: 0,0:10:43.89,0:10:46.32,main,Z2,0,0,0,,I'd rather have been with my darling.
Dialogue: 0,0:10:46.32,0:10:48.51,main,15,0,0,0,,You're going to live here for a while, right?
Dialogue: 0,0:10:48.51,0:10:50.17,main,15,0,0,0,,Then you'll have to follow our rules.
Dialogue: 0,0:10:50.17,0:10:52.21,main,15,0,0,0,,Don't expect any special treatment.
Dialogue: 0,0:10:53.13,0:10:56.01,main,15,0,0,0,,Also, take care of Hiro.
Dialogue: 0,0:10:56.01,0:10:58.29,main,Z2,0,0,0,,I don't need you to tell me that.
Dialogue: 0,0:10:58.29,0:11:00.27,main,Z2,0,0,0,,My darling belongs to me.
Dialogue: 0,0:11:03.29,0:11:05.15,main,15,0,0,0,,Hiro doesn't belong to anyone.
Dialogue: 0,0:11:06.40,0:11:07.72,main,Z2,0,0,0,,You're pretty bossy, huh?
Dialogue: 0,0:11:09.28,0:11:10.50,main,15,0,0,0,,Thanks for the compliment.
Dialogue: 0,0:11:36.72,0:11:38.67,main,666,0,0,0,,Hey, Goro!
Dialogue: 0,0:11:41.45,0:11:44.99,main,090,0,0,0,,Your FRANXX all have unique designs.
Dialogue: 0,0:11:45.55,0:11:47.14,main,56,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:11:47.14,0:11:49.43,main,196,0,0,0,,We thought that was standard.
Dialogue: 0,0:11:49.43,0:11:53.26,main,090,0,0,0,,Of course not. Our FRANXX have similar \Nbodies and equipment all around.
Dialogue: 0,0:11:53.26,0:11:56.02,main,090,0,0,0,,That makes it easier to fight as a team.
Dialogue: 0,0:11:56.02,0:11:57.46,main,214,0,0,0,,Huh...
Dialogue: 0,0:11:57.46,0:12:01.18,main,090,0,0,0,,I've been told you're a \Nhastily-assembled test team.
Dialogue: 0,0:12:01.18,0:12:03.28,main,090,0,0,0,,Is this your first taste of kissing?
Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:04.04,main,56,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:04.95,main,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:12:05.39,0:12:07.62,main,090,0,0,0,,We are vastly more experienced.
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.56,main,090,0,0,0,,If there's anything you don't \Nunderstand, just ask.
Dialogue: 0,0:12:10.56,0:12:11.37,main,666,0,0,0,,Me!
Dialogue: 0,0:12:11.37,0:12:13.66,main,666,0,0,0,,Me, me, me! I've got a question!
Dialogue: 0,0:12:14.19,0:12:17.96,main,666,0,0,0,,Have any children from your \Nsquad become adults?
Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:20.59,main,090,0,0,0,,"Become adults"?
Dialogue: 0,0:12:21.34,0:12:22.72,main,Vice,0,0,0,,He probably doesn't know.
Dialogue: 0,0:12:23.15,0:12:25.10,main,090,0,0,0,,Oh, that's what you mean.
Dialogue: 0,0:12:25.81,0:12:27.90,main,090,0,0,0,,Not from our squad, no.
Dialogue: 0,0:12:27.90,0:12:31.12,main,666,0,0,0,,Really? Have you at least \Nheard any rumors about it?
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:32.01,main,090,0,0,0,,No, sorry.
Dialogue: 0,0:12:33.68,0:12:35.73,main,666,0,0,0,,What the heck?
Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:38.30,main,214,0,0,0,,You really care about that, huh, Zorome?
Dialogue: 0,0:12:38.30,0:12:40.49,main,666,0,0,0,,I'm not a simpleton like you, Futoshi!
Dialogue: 0,0:12:40.49,0:12:41.86,main,090,0,0,0,,How peculiar.
Dialogue: 0,0:12:42.54,0:12:43.90,main,090,0,0,0,,I mean, your nicknames.
Dialogue: 0,0:12:43.90,0:12:47.98,main,090,0,0,0,,Code 016 was the one who started \Ncoming up with them, I think?
Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:50.24,main,56,0,0,0,,You've heard of Hiro?
Dialogue: 0,0:12:50.24,0:12:53.87,main,090,0,0,0,,Yeah. He's famous among us children.
Dialogue: 0,0:12:54.41,0:12:56.25,main,090,0,0,0,,You guys are really unusual.
Dialogue: 0,0:12:56.25,0:12:58.17,main,090,0,0,0,,Your FRANXX designs are all over the place,
Dialogue: 0,0:12:58.17,0:13:00.38,main,090,0,0,0,,and you refer to each other \Nby nicknames instead of codes.
Dialogue: 0,0:13:01.33,0:13:03.45,main,090,0,0,0,,What's the point of that?
Dialogue: 0,0:13:10.21,0:13:10.89,main,56,0,0,0,,H...
Dialogue: 0,0:13:10.89,0:13:11.92,main,56,0,0,0,,Hiro!
Dialogue: 0,0:13:16.99,0:13:20.15,main,7,0,0,0,,What is with these abnormal \Nyellow blood cell counts?
Dialogue: 0,0:13:20.15,0:13:22.48,main,7,0,0,0,,I'm amazed he's even alive.
Dialogue: 0,0:13:22.48,0:13:26.90,main,8,0,0,0,,Yeah. It's a polar opposite reaction to the \Nother parasites that rode with Zero Two.
Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:31.53,main,7,0,0,0,,It'd be dangerous to let him ride with her \Nagain when we don't know the cause.
Dialogue: 0,0:13:31.86,0:13:35.91,main,8,0,0,0,,But we need Strelizia in the upcoming battle.
Dialogue: 0,0:13:37.12,0:13:39.79,main,7,0,0,0,,The next time is the third.
Dialogue: 0,0:13:39.79,0:13:40.79,main,56,0,0,0,,Hey, Hiro!
Dialogue: 0,0:13:40.79,0:13:42.09,main,56,0,0,0,,What's wrong?
Dialogue: 0,0:13:42.83,0:13:44.71,main,16,0,0,0,,Nothing...
Dialogue: 0,0:13:44.71,0:13:46.68,main,56,0,0,0,,Nothing, my ass!
Dialogue: 0,0:13:46.68,0:13:48.09,main,56,0,0,0,,Are you hurt?
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:56.46,main,56,0,0,0,,How long has that been there? \NSince you rode with Zero Two?
Dialogue: 0,0:13:58.08,0:13:59.19,main,56,0,0,0,,Tch...
Dialogue: 0,0:14:01.10,0:14:02.30,main,56,0,0,0,,Hey!
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:10.81,main,56,0,0,0,,Don't pilot Strelizia again.
Dialogue: 0,0:14:10.81,0:14:12.32,main,16,0,0,0,,That's for me to decide.
Dialogue: 0,0:14:12.32,0:14:14.12,main,56,0,0,0,,You know the next time \Ncould kill you, don't you?!
Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:21.04,main,16,0,0,0,,Goro... I feel really alive right now.
Dialogue: 0,0:14:22.29,0:14:24.88,main,16,0,0,0,,I haven't felt this way in a long time.
Dialogue: 0,0:14:25.89,0:14:28.49,main,16,0,0,0,,I want to give it my all \Nin the upcoming mission.
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:31.02,main,16,0,0,0,,I don't want things to end in failure.
Dialogue: 0,0:14:31.49,0:14:32.20,main,16,0,0,0,,So...
Dialogue: 0,0:14:32.20,0:14:33.52,main,56,0,0,0,,You want me to turn a blind eye?
Dialogue: 0,0:14:34.21,0:14:35.01,main,16,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:37.39,main,56,0,0,0,,Are you going to keep this from everyone?
Dialogue: 0,0:14:38.14,0:14:38.77,main,16,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:40.14,main,56,0,0,0,,Even Ichigo?
Dialogue: 0,0:14:40.74,0:14:41.40,main,16,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:14:43.57,0:14:44.65,main,56,0,0,0,,Look, you—
Dialogue: 0,0:14:47.13,0:14:47.78,main,16,0,0,0,,Sorry.
Dialogue: 0,0:14:52.43,0:14:55.49,main,56,0,0,0,,You... You're...
Dialogue: 0,0:14:55.82,0:14:57.49,main,56,0,0,0,,a complete and utter fool!
Dialogue: 0,0:14:58.17,0:15:03.25,main,8,0,0,0,,We detected klaxosaurs an hour ago, \Nat a distance of approximately 3,000.
Dialogue: 0,0:15:03.25,0:15:06.00,main,8,0,0,0,,They number anywhere from 100 to 150.
Dialogue: 0,0:15:06.00,0:15:07.87,main,214,0,0,0,,O-One hundred and fifty?!
Dialogue: 0,0:15:07.87,0:15:10.05,main,8,0,0,0,,That number is expected to go even higher.
Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:13.68,main,8,0,0,0,,Their estimated time of arrival \Nis around 33 hours from now.
Dialogue: 0,0:15:14.35,0:15:18.48,main,8,0,0,0,,No matter how we rush, we can't complete \Nthe kissing process before they get here.
Dialogue: 0,0:15:18.90,0:15:24.07,main,8,0,0,0,,So we're going to place a line of defense \Nhere, with Squad 26 at the vanguard.
Dialogue: 0,0:15:24.07,0:15:27.32,main,8,0,0,0,,Squad 13 will stand by in the rear as backup.
Dialogue: 0,0:15:27.32,0:15:29.46,main,666,0,0,0,,What? Backup?
Dialogue: 0,0:15:29.46,0:15:31.53,main,090,0,0,0,,This will be a chaotic dogfight.
Dialogue: 0,0:15:32.09,0:15:34.57,main,090,0,0,0,,Our squad can link up better \Nif we go at it by ourselves.
Dialogue: 0,0:15:34.57,0:15:35.49,main,666,0,0,0,,Wha...
Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:38.16,main,390,0,0,0,,Did he just call us dead weight?
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:44.14,main,8,0,0,0,,Defending the main pipe linking the two \Nplantations together takes top priority.
Dialogue: 0,0:15:44.14,0:15:48.92,main,8,0,0,0,,So I decided to deploy a FRANXX \Nthat's capable of solo combat here.
Dialogue: 0,0:15:48.92,0:15:51.15,main,090,0,0,0,,Do we really have such a FRANXX?
Dialogue: 0,0:15:52.64,0:15:54.51,main,8,0,0,0,,Strelizia will be placed here.
Dialogue: 0,0:15:57.35,0:15:58.85,main,090,0,0,0,,Strelizia?
Dialogue: 0,0:15:58.85,0:16:01.45,main,090,0,0,0,,What are you...
Dialogue: 0,0:16:01.45,0:16:03.81,main,7,0,0,0,,Sorry we're late.
Dialogue: 0,0:16:04.85,0:16:06.36,main,090,0,0,0,,Code 002!
Dialogue: 0,0:16:06.36,0:16:07.73,main,8,0,0,0,,Did we receive Papa's permission?
Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:09.25,main,7,0,0,0,,Yes, we are a go.
Dialogue: 0,0:16:09.25,0:16:13.70,main,7,0,0,0,,Hiro will pilot Strelizia as Zero Two's partner.
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:15.93,main,8,0,0,0,,This is the best course of action right now.
Dialogue: 0,0:16:15.93,0:16:16.45,main,16,0,0,0,,Got it.
Dialogue: 0,0:16:16.45,0:16:17.41,main,090,0,0,0,,Wait a second.
Dialogue: 0,0:16:17.77,0:16:20.97,main,090,0,0,0,,We can't fight alongside Strelizia.
Dialogue: 0,0:16:21.66,0:16:23.13,main,8,0,0,0,,The plan is final.
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:23.66,main,090,0,0,0,,But...
Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:26.68,main,090,0,0,0,,That girl doesn't care about her allies!
Dialogue: 0,0:16:26.68,0:16:29.13,main,090,0,0,0,,We can't trust her to have our backs!
Dialogue: 0,0:16:29.13,0:16:33.15,main,090,0,0,0,,Code 002, you know what I mean.
Dialogue: 0,0:16:33.15,0:16:34.21,main,Z2,0,0,0,,What are you talking about?
Dialogue: 0,0:16:34.21,0:16:36.05,main,090,0,0,0,,The joint operation two years ago!
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:41.14,main,090,0,0,0,,Your reckless fighting style got \Nus isolated on the battlefield,
Dialogue: 0,0:16:41.14,0:16:43.98,main,090,0,0,0,,and I lost my partner!
Dialogue: 0,0:16:48.25,0:16:51.23,main,Z2,0,0,0,,Huh... Doesn't ring a bell.
Dialogue: 0,0:16:51.23,0:16:54.36,main,Z2,0,0,0,,Weaklings die. Big deal.
Dialogue: 0,0:16:59.26,0:17:02.48,main,16,0,0,0,,I'll keep Zero Two from going out of control.
Dialogue: 0,0:17:02.48,0:17:05.58,main,16,0,0,0,,I'm Strelizia's stamen.
Dialogue: 0,0:17:06.57,0:17:10.06,main,666,0,0,0,,What the hell, man?\N Treating us like dead weight...
Dialogue: 0,0:17:10.06,0:17:13.62,main,326,0,0,0,,It's the truth. We are a makeshift team.
Dialogue: 0,0:17:13.62,0:17:15.90,main,196,0,0,0,,But it still pisses you off, doesn't it?
Dialogue: 0,0:17:16.54,0:17:18.97,main,56,0,0,0,,I agree with them.
Dialogue: 0,0:17:20.11,0:17:23.01,main,56,0,0,0,,Strelizia shouldn't be part of the mission—
Dialogue: 0,0:17:23.01,0:17:24.09,main,16,0,0,0,,I've got this.
Dialogue: 0,0:17:24.64,0:17:27.16,main,16,0,0,0,,Let's show them what we're made of!
Dialogue: 0,0:17:27.16,0:17:29.77,main,16,0,0,0,,You guys don't want to take \Ntheir insults lying down, right?
Dialogue: 0,0:17:29.77,0:17:31.90,main,666,0,0,0,,Y-Yeah...
Dialogue: 0,0:17:31.90,0:17:35.33,main,666,0,0,0,,He's right, Goro. Don't go all timid on us now.
Dialogue: 0,0:17:37.45,0:17:38.83,main,56,0,0,0,,What do you think, Ichigo?
Dialogue: 0,0:17:40.54,0:17:42.33,main,15,0,0,0,,We need Strelizia.
Dialogue: 0,0:18:18.22,0:18:19.66,main,56,0,0,0,,Where are they going?
Dialogue: 0,0:18:19.66,0:18:23.66,main,15,0,0,0,,I'm not going to say anything \Nabout your past with Squad 26.
Dialogue: 0,0:18:23.66,0:18:27.93,main,15,0,0,0,,But I want you to stay in \Nline during the mission.
Dialogue: 0,0:18:27.93,0:18:30.67,main,15,0,0,0,,I'm the leader, and you \Nwill follow my orders.
Dialogue: 0,0:18:30.67,0:18:32.86,main,Z2,0,0,0,,Ordering me around again?
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:34.37,main,Z2,0,0,0,,You really are bossy.
Dialogue: 0,0:18:34.37,0:18:35.46,main,15,0,0,0,,W-Wait!
Dialogue: 0,0:18:35.46,0:18:36.42,main,15,0,0,0,,I'm not done—
Dialogue: 0,0:18:39.26,0:18:39.93,main,Z2,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:18:41.29,0:18:43.74,main,15,0,0,0,,Please don't push Hiro too hard.
Dialogue: 0,0:18:44.53,0:18:47.76,main,Z2,0,0,0,,Darling was the one who said \Nhe wanted to ride with me.
Dialogue: 0,0:18:47.76,0:18:48.83,main,15,0,0,0,,Yes, I know.
Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:52.94,main,15,0,0,0,,But try not to put a heavy \Nburden on him, at least.
Dialogue: 0,0:18:54.21,0:18:55.94,main,Z2,0,0,0,,Do you want me to give him to you?
Dialogue: 0,0:18:56.38,0:18:59.46,main,Z2,0,0,0,,But you tried to ride with him already,\Nand it didn't work.
Dialogue: 0,0:18:59.46,0:19:01.02,main,15,0,0,0,,Leave me out of this!
Dialogue: 0,0:19:01.02,0:19:03.02,main,Z2,0,0,0,,Then {\i1}stay{\i0} out of it.
Dialogue: 0,0:19:04.49,0:19:07.08,main,15,0,0,0,,Are you trying to suck Hiro dry?
Dialogue: 0,0:19:07.08,0:19:08.79,main,Z2,0,0,0,,My darling belongs to me.
Dialogue: 0,0:19:09.47,0:19:11.12,main,15,0,0,0,,He could die, you know!
Dialogue: 0,0:19:11.12,0:19:13.63,main,Z2,0,0,0,,Sure, he could. But that'd just \Nmean he didn't amount to much.
Dialogue: 0,0:19:20.61,0:19:21.89,main,15,0,0,0,,You're heartless!
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:25.17,main,15,0,0,0,,You really aren't human!
Dialogue: 0,0:19:26.99,0:19:28.13,main,Z2,0,0,0,,Human?
Dialogue: 0,0:19:29.04,0:19:30.40,main,Z2,0,0,0,,Human, huh?
Dialogue: 0,0:19:30.83,0:19:32.85,main,Z2,0,0,0,,Let me ask you something, then.
Dialogue: 0,0:19:33.49,0:19:37.11,main,Z2,0,0,0,,What is "human" to you people?
Dialogue: 0,0:20:00.78,0:20:02.09,main,56,0,0,0,,You'll catch a cold.
Dialogue: 0,0:20:05.71,0:20:08.76,main,15,0,0,0,,Thanks. I just went out \Nto take care of something.
Dialogue: 0,0:20:08.76,0:20:09.60,main,56,0,0,0,,I know.
Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:12.72,main,15,0,0,0,,Did you see the whole thing?
Dialogue: 0,0:20:12.72,0:20:13.50,main,56,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:16.22,0:20:19.27,main,15,0,0,0,,I don't know what to do.
Dialogue: 0,0:20:19.89,0:20:23.28,main,15,0,0,0,,I'm supposed to be the leader, \Nand he and I go way back,
Dialogue: 0,0:20:23.68,0:20:26.62,main,15,0,0,0,,but I couldn't help Hiro pilot.
Dialogue: 0,0:20:27.42,0:20:30.37,main,15,0,0,0,,I couldn't stop him.
Dialogue: 0,0:20:31.18,0:20:35.57,main,15,0,0,0,,But she's there for him now, \Nand that's what Hiro wants.
Dialogue: 0,0:20:37.79,0:20:42.72,main,15,0,0,0,,But I... Something's wrong with me!
Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:43.75,main,56,0,0,0,,Ichigo?
Dialogue: 0,0:20:43.75,0:20:44.80,main,15,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:46.80,main,15,0,0,0,,I hate this!
Dialogue: 0,0:20:47.74,0:20:50.62,main,15,0,0,0,,I can't stand it. My mind's a mess.
Dialogue: 0,0:20:51.25,0:20:52.54,main,15,0,0,0,,What's going on?
Dialogue: 0,0:20:53.76,0:20:56.81,main,15,0,0,0,,But... Hiro...
Dialogue: 0,0:20:56.81,0:20:57.75,main,56,0,0,0,,Ichi—
Dialogue: 0,0:20:57.75,0:20:58.81,main,15,0,0,0,,Hiro...
Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:01.61,main,56,0,0,0,,What is this feeling?
Dialogue: 0,0:21:20.54,0:21:23.71,main,Z2,0,0,0,,Everything smells nice after it rains, huh?
Dialogue: 0,0:21:24.24,0:21:25.60,main,Z2,0,0,0,,Make it rain again sometime.
Dialogue: 0,0:21:26.35,0:21:29.47,main,Z2,0,0,0,,Oh, right. You can't do it.
Dialogue: 0,0:21:30.09,0:21:32.65,main,16,0,0,0,,I can't say that for sure yet.
Dialogue: 0,0:21:39.23,0:21:42.15,main,Z2,0,0,0,,This is where we first met.
Dialogue: 0,0:21:42.15,0:21:45.48,main,16,0,0,0,,It's only because I met you \Nthat I stand here right now.
Dialogue: 0,0:21:45.48,0:21:47.73,main,16,0,0,0,,That I can pilot a FRANXX.
Dialogue: 0,0:21:47.73,0:21:51.07,main,Z2,0,0,0,,That's right. Your partner \Nis me, and me alone.
Dialogue: 0,0:21:52.09,0:21:54.22,main,Z2,0,0,0,,You already know, don't you?
Dialogue: 0,0:21:54.22,0:21:58.81,main,Z2,0,0,0,,None of my partners could ever ride \Nwith me more than three times.
Dialogue: 0,0:21:58.81,0:21:59.83,main,16,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:22:00.16,0:22:02.46,main,Z2,0,0,0,,It hurts, right? The pain is unbearable, isn't it?
Dialogue: 0,0:22:02.97,0:22:05.09,main,Z2,0,0,0,,But it looks beautiful.
Dialogue: 0,0:22:05.66,0:22:08.72,main,Z2,0,0,0,,What'll it be? If you want off \Nthis ride, now's your chance.
Dialogue: 0,0:22:10.22,0:22:11.97,main,16,0,0,0,,I'll ride with you.
Dialogue: 0,0:22:18.25,0:22:22.22,italics,16,0,0,0,,Even if these wings I reached out \Nand grabbed are to snap one day,
Dialogue: 0,0:22:22.89,0:22:24.52,italics,16,0,0,0,,I'll still take flight into the sky.
Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:29.05,italics,16,0,0,0,,Because I feel that's why I'm here right now.
Dialogue: 0,0:22:31.03,0:22:33.14,sign_33134_360_Episode_1,Title,0,0,0,,Episode 5
Dialogue: 0,0:22:31.03,0:22:33.14,sign_33134_361_Alone_and_Loneso,Title,0,0,0,,Your Thorn, My Badge
Dialogue: 0,0:22:31.03,0:22:37.00,italics,,0,0,0,,Staring blankly out a window \Nin class, I ask the sky
Dialogue: 0,0:22:37.00,0:22:43.18,italics,,0,0,0,,What am I living for? I don't know
Dialogue: 0,0:22:43.18,0:22:49.57,italics,,0,0,0,,Forced to learn nothing but \Nthings I don't care about
Dialogue: 0,0:22:49.57,0:22:55.76,italics,,0,0,0,,I eventually found that \NI had no voice of my own
Dialogue: 0,0:22:55.76,0:23:01.90,italics,,0,0,0,,The ideal self I wrote down in \Nthe blank spaces of my textbook
Dialogue: 0,0:23:01.90,0:23:05.05,italics,,0,0,0,,Isn't a puppet of the adults
Dialogue: 0,0:23:05.05,0:23:11.18,italics,,0,0,0,,And is as free as a bird in the sky
Dialogue: 0,0:23:11.18,0:23:17.30,italics,,0,0,0,,Making me dream, and not giving me the power
Dialogue: 0,0:23:17.30,0:23:23.55,italics,,0,0,0,,To make it come true just \Nmakes it more painful
Dialogue: 0,0:23:23.55,0:23:29.81,italics,,0,0,0,,When even the length of \Nmy skirt is decided for me
Dialogue: 0,0:23:29.81,0:23:35.98,italics,,0,0,0,,And I can't find something to live \Nfor, where does that leave me?
Dialogue: 0,0:23:35.98,0:23:45.31,italics,,0,0,0,,I hear a voice in my heart \Ntelling me, "I'm here"
Dialogue: 0,0:23:45.31,0:23:52.13,italics,,0,0,0,,Yet the sky is so beautiful...
