1
00:14:26,056 --> 00:14:31,608
بالاخره چيوباکا قوي را گرفتيم‏.‏

2
00:19:35,539 --> 00:19:37,539
من بايد تو را از اينجا ببرم بيرون‏.‏

3
00:27:40,892 --> 00:27:45,965
همه اونها بايد براي اين بي حرمتي شکنجه بشن‏.‏

4
00:28:11,227 --> 00:28:12,956
خيلي بده‏،‏ هان‏؟‏

5
00:29:59,672 --> 00:30:05,919
به زودي ياد ميگيري که از من قدرداني کني‏.‏

6
00:31:25,968 --> 00:31:28,821
اونو بندازيد داخل گودال‏.‏

7
00:33:37,081 --> 00:33:39,416
‏–‏ لاندو بگيرش‏!‏
‏–‏ بيارش پايين‏!‏

8
00:33:39,516 --> 00:33:41,016
دارم سعي ميکنم‏!‏

9
00:35:00,364 --> 00:35:02,166
ما بايد از اينجا بريم‏.‏

10
00:35:36,166 --> 00:35:38,166
بيا‏!‏

11
00:35:45,609 --> 00:35:47,556
بريم‏.‏ ادم اهني ها يادتون نره‏.‏

12
00:52:08,641 --> 00:52:10,743
هي‏،‏ خوبي‏؟‏

13
00:52:10,843 --> 00:52:16,009
اره‏،‏ فقط احساس ميکنم اخرين باره
که دارم اونو ميبينم‏.‏

14
00:52:16,482 --> 00:52:18,682
بيا ژنرال‏،‏ بيا بريم‏.‏

15
00:52:19,051 --> 00:52:20,051
خيلي خوب‏.‏

16
00:58:01,059 --> 00:58:03,985
زود باش سرعتت را بيشتر کن‏!‏
کليد وسطي را بزن‏!‏

17
00:58:15,073 --> 00:58:16,573
برو نزديکتر‏!‏

18
01:14:48,038 --> 01:14:49,938
ممنون خداي من‏.‏

19
01:21:30,040 --> 01:21:31,940
متاسفم‏.‏

20
01:21:35,345 --> 01:21:37,245
منو بغل کن‏.‏

21
01:35:29,579 --> 01:35:34,779
هر چي بيشتر بگذره تو بيشتر
از قبل به من تمايل پيدا ميکني‏.‏

22
01:35:47,564 --> 01:35:50,799
تو مثل پدرت‏.‏.‏.‏

23
01:35:51,067 --> 01:35:53,067
‏.‏.‏.‏حالا‏.‏.‏.‏

24
01:35:53,536 --> 01:35:55,236
‏.‏.‏.‏ماله من هستيد‏.‏

25
02:03:07,337 --> 02:03:09,801
خيلي خوب‏.‏
من ميتونم درک کنم‏.‏

26
02:03:09,974 --> 02:03:11,674
خوبه‏.‏

27
02:03:12,309 --> 02:03:14,409
وقتي اون برگشت‏.‏.‏.‏

28
02:03:15,211 --> 02:03:17,411
‏.‏.‏.‏من جلوتون را نميگيرم‏.‏

29
02:03:19,849 --> 02:03:22,049
اين چيزي نيست که تو فکر ميکني‏.‏

30
02:03:25,122 --> 02:03:27,322
اون برادره منه‏.‏