[Extension] Name[be]=Запісаць CD/DVD Name[ca]=Grava a CD/DVD Name[cs]=Vypálit CD/DVD Name[cy]=Llosgi CD/DVD Name[da]=Brænd cd/dvd Name[de]=CD/DVD brennen Name[el]=Εγγραφή CD/DVD Name[en_GB]=Burn CD/DVD Name[eo]=Registri KD/DVD Name[es]=Grabar CD/DVD Name[et]=CD-le/DVD-le salvestamine Name[eu]=Grabatu CD edo DVD-a Name[fa]=رایت CD/DVD Name[fi]=Polta CD/DVD Name[fr]=Graver des CD/DVD Name[fr_CA]=Graver des CD/DVD Name[he]=צריבת CD/DVD Name[hi]=सीडी / डीवीडी जलाएं Name[hu]=CD/DVD írása Name[ia]=Gravar CD/DVD Name[id]=Membakar CD/DVD Name[is]=Brenna CD/DVD Name[it]=Masterizza CD/DVD Name[ja]=CD/DVD への書き込み Name[ko]=CD/DVD로 굽기 Name[nb]=Brenn CD/DVD Name[nl]=CD/DVD branden Name[pl]=Nagraj płytę CD/DVD Name[pt]=Gravar CD/DVD Name[pt_BR]=Gravar CD/DVD Name[ro]=Scrie CD/DVD Name[ru]=Записать CD/DVD Name[sk]=Vypáliť CD/DVD Name[sl]=Zapeči CD/DVD Name[sr]=Нарежи CD/DVD Name[sv]=Bränn CD/DVD Name[tr]=CD/DVD hazırlayın Name[uk]=Запис CD/DVD Name[uz]=CD/DVDni yozish Name[zh_CN]=烧录CD/DVD Name[zh_TW]=燒錄 CD/DVD Name=Burn CD/DVD Comment[be]=Захаваць файлы на аптычны дыск. Comment[ca]=Desa els fitxers en un disc. Comment[cs]=Uložit soubory na optický disk. Comment[cy]=Cadw ffeiliau i ddisg optegol. Comment[da]=Gem filer på en optisk disk. Comment[de]=Dateien auf einem optischen Datenträger speichern. Comment[el]=Αποθήκευση αρχείων σε οπτικό δίσκο Comment[en_GB]=Save files to an optical disc. Comment[eo]=Konservi dosierojn al lumdisko. Comment[es]=Guardar archivos en un disco óptico. Comment[et]=Salvestage failid optilisele kettale. Comment[eu]=Gorde fitxategiak disko optiko batean Comment[fa]=فایل ها را در یک دیسک نوری ذخیره کنید. Comment[fi]=Tallenna tiedostot optiselle levylle. Comment[fr]=Enregistrer les fichiers sur un disque optique. Comment[fr_CA]=Enregistrer les fichiers sur un disque optique. Comment[he]=שמירת קובץ לתקליטור חוזי. Comment[hi]=ऑप्टिकल डिस्क पर फ़ाइलें सहेजें। Comment[hu]=Fájlok mentése optikai lemezre. Comment[ia]=Salva files a un dico optic. Comment[id]=Menyimpan berkas ke disk optik. Comment[is]=Vistar skrár á geisladisk. Comment[it]=Salva i file su un disco ottico. Comment[ja]=ファイルを光学ディスクに保存します。 Comment[ko]=광학 디스크에 저장하기 Comment[nb]=Lagre filer til en optisk disk. Comment[nl]=Bestanden opslaan op een optische schijf. Comment[pl]=Zapisz pliki na dysku optycznym. Comment[pt]=Guardar ficheiros num disco ótico. Comment[pt_BR]=Salvar arquivos no disco óptico Comment[ro]=Salvează fișiere pe un disc optic. Comment[ru]=Сохранение файлов на оптический диск. Comment[sk]=Uložiť súbory na optický disk Comment[sl]=Shrani datoteke na optični disk. Comment[sr]=Сачувајте датотеке на оптички диск. Comment[sv]=Spara filer på en optisk skiva. Comment[tr]=Dosyaları optik diske kaydedin. Comment[uk]=Збережіть файли на оптичний диск. Comment[uz]=Fayllarni optik diskda saqlash. Comment[zh_CN]=将文件保存到光盘。 Comment[zh_TW]=儲存檔案到光碟片 Comment=Save files to an optical disc. Authors=Pix Development Team Copyright=Copyright © 2010-2020 The Free Software Foundation, Inc. Version=3.4.5 Icon=brasero Category=Exporter [Loader] Type=module API=3.4 Requires=export_tools